亚欧无码激情视频在线播放_香蕉视频青青久久久_av电影不卡在线看_avtt天堂东京热一道本

瑞秋文化教育

7x24小時咨詢熱線

400-660-3310

當前位置 : 好學校 瑞秋文化教育 學習資訊 資訊詳情

托?;A寫作,模板只是“小伎倆”

2014-11-17

托福寫作是個搭建的過程,邏輯如同框架固然重要,但用什么來填充框架同樣是不能忽視的問題。多數(shù)考生在托福寫作中會遇到這樣的問題,有了邏輯,搭好了框架,卻不能用英語表達出來,于是出現(xiàn)茶壺里煮餃子——倒不出來的狀況。這都是因為基礎沒打好,對句式結構和詞的用法掌握的不夠到位。對很多中國考生來說,寫作實際上是個翻譯過程,如何把思想中的中文轉(zhuǎn)化成現(xiàn)實中的英文是基礎寫作關心的問題,也是學生們首要應該解決的問題。學生們只有把高質(zhì)量的基礎磚瓦填充到精心設計的邏輯框架中,才能搭建成終的高分作文。

例如,在寫作的過程中,考生們經(jīng)常會在腦中形成這樣的句式:“大多數(shù)人認為父母是孩子好的老師”。當把這樣的句式轉(zhuǎn)化為英文時,多數(shù)考生們會機械地翻譯成:Most people think parents are the best teachers for the children. 從語法角度來看,這個翻譯并沒什么錯誤。但是這個句子的質(zhì)量并不能達到考試的要求,因為這只是一個主+謂+賓語從句的簡單結構。背過所謂模板句式的考生可能把上述的句式翻譯為:Most people hold the view that parents are the best teachers for their children. 這么寫的目的是什么?即經(jīng)過基礎的寫作訓練后,同學們就會了解這是一個 主+謂+賓+同位語從句的表達。知其所以然以后,再也不用背所謂的模板,考生們也能寫出相對復雜的句式了,從而提高了句子的質(zhì)量。

當然,僅這一步的提升還不夠,經(jīng)過6節(jié)課的基礎寫作學習,學生們會認識到,以上兩種英文表達都不是好的,因為它們都不太符合英文的表達習慣。真正能夠有力地表達觀點或陳述事實的英文應該是:It is widely accepted that parents are the best teachers for their children.

對于要出國的學生來說,英文寫作的學習絕不只是為了考試,更重要的是為日后在國外的學習打下夯實的基礎。所以應付考試的模板只能滿足一時之需,而真正了解英文的句法結構和思維才是真正的一勞永逸

收藏
分享到:

相關課程

相關資訊

瑞秋文化教育

瑞秋文化教育

認證等級

信譽良好,可安心報讀

瑞秋文化教育

已獲好學校V2信譽等級認證

信譽值

  • (60-80)基礎信譽積累,可放心報讀
  • (81-90)良好信譽積累,可持續(xù)信賴
  • (91-100)充分信譽積累,推薦報讀

與好學校簽訂讀書保障協(xié)議:

  • 100%
  • 1
  • 3486
在線咨詢
官方授權聲明

尊敬的平臺會員您好,[瑞秋文化教育]資質(zhì)文件正在審核中。如需了解[瑞秋文化教育]服務明細或申請試聽服務,
請點擊:聯(lián)系客服。

;